關於譯者

我的相片
Inga who believes sharing good stuffs makes the world better. (Inga相信,分享好東西能讓世界變得更棒。) 簡稱Inga W.
【公告】由於大圖上傳較不穩定,若圖片無法顯示,請在網頁下方留言告知,感謝您協助報修!

【催淚故事】你是一隻好乖的狗狗

養狗的人都知道,狗狗對我們而言已不只是寵物,而是家人般的存在。他們衷心、可愛又討人喜歡,讓人幾乎忘了他們的壽命只有短短十餘年。來自英國的網路漫畫家Kelly Angel12年前養了一隻可愛的狗狗Jay,他們一起度過了許多美好時光,Jay過世後,Kelly畫了這篇漫畫紀念他。就讓我們一起欣賞這篇可愛又催淚的漫畫!

【溫馨漫畫】人生的意義是什麼?---感動無數網友的網路漫畫

人彷彿從誕生的那一刻起,就被社會賦予各種階段性使命:努力求學、找工作、成家立業、生兒育女、拉拔孩子長大....最後逐漸衰老而終。從整體的角度來看,每個人都過著大同小異的人生、毫無特殊之處。但印度StoryPick網站的駐站作家可不這麼認為,他用樸拙的畫筆畫出兩種截然不同的人生觀,前者是大部分人以為的,而後者正是這篇漫畫的精彩之處,就讓我們一起欣賞這篇溫暖動人的圖文漫畫!

【勵志譯圖】幫助她走出失戀傷痛的,是一隻海龜

 


戀是一件非常痛苦的事, 分手的痛就好像心頭肉被割去一樣難以承受。網路漫畫家Cherlyn製作了一篇很長的圖文漫畫,記錄她從失戀到振作的心路歷程。一開始她和所有人一樣一蹶不振,但後來她遇見了公園的老伯和峇里島的海龜,讓她的想法大大改變。究竟這兩個八竿子打不著的東西有什麼樣神奇的魔力能讓她振作起來?讓我們一起看下去...

【勵志譯圖】憂鬱症和焦慮症為何如此難纏

每個人都有過憂鬱和焦慮的時刻,但有些人的憂鬱和焦慮是擺脫不掉的。這種心靈長期受摧殘的感覺,沒經歷過的人無法體會,甚至還會以「你不要想太多、開心點」等毫無幫助的話回應。網路漫畫家Nick Seluk將讀者Sarah Flanigan受憂鬱和焦慮交纏的心路歷程繪製成一篇漫畫,希望閱讀此篇的讀者能更深入體會憂鬱和焦慮的感覺。

【溫馨故事】我的九條命




「貓有九條命」(A cat has nine lives.)是很多人都聽過的美國諺語,來自加拿大的網路漫畫家Akimiya為了練習畫貓科動物而繪製了這篇以貓科動物為主角的故事──「我的九條命」(Nine Lives)。細膩的筆觸與平淡真摯的口吻,交織成一篇溫馨動人的漫畫,就讓我們一起欣賞!

【筆劍浮世繪】放下手機,活在當下


智慧型手機的問世,改變了我們的視野,更大幅改變了人們的生活習慣。許多人不再抬頭環顧四周或與週遭人交談,而是埋首在瞬息萬變的手機世界裡。或許手機比周遭現實更能刺激感官、排遣無聊,但千萬別忘了,再也沒有比此時此刻擁有的當下更值得珍惜,有些專屬於你的人事物錯過就不再。看完這篇漫畫後不妨抬起頭,或許你會發現一直以來被忽略的重要事物喔!
來自紐西蘭的網路漫畫家Toby MorrisThe Wireless網站的專欄漫畫家。他開設的「筆劍浮世繪」(THE PENCILSWORD) 專欄,主題雖為紐西蘭的社會觀察,但亦能套用到世界許多國家的現況,本篇漫畫即是其中之一。就讓我們一起欣賞這篇非常「生動」的漫畫!

[勵志譯圖] 沒有到不了的地方,只有半途而廢的人

夢想有時就像遠方的高山,那麼美麗卻又遙不可及。但與其坐在那白白巴望,倒不如起身前往一探究竟。旅途的艱難會讓人膽怯,而一次次的失敗,更是讓許多人打退堂鼓。網路插畫家Colleen V. Butters最新創作的勵志漫畫,就是要鼓勵那些面臨挫折與旁人冷嘲熱諷的失意者,她認為每個人都有無窮的潛力,只要願意繼續堅持下去,一定能成功。就讓我們一起欣賞這篇激勵人心的漫畫!

[哲思漫筆] 像我一樣奇特的女子




 

你是否曾經(或始終)覺得自己是個怪人?不論是相貌的古怪,或個性的奇特,再再令你感到孤單又自卑。如果你是這樣的人,請一定要看這篇漫畫!本期「哲思漫筆」(Zen Pencils) 之名言節錄自墨西哥傳奇女畫家芙烈達·卡蘿(Frida Kahlo)的日記《The Diary of Frida Kalho》,她這一生所承受的痛,除了因小兒麻痺導致腳部殘缺、重大車禍造成脊椎和頸骨斷裂、腹部貫穿導致不孕,最讓她傷心欲絕的是最愛的丈夫不斷外遇,對象甚至包含自己的親妹妹。這樣痛苦的人生經歷,造就她迥異的超現實繪畫風格。而本篇漫畫的引言,則是卡蘿從自我質疑中解放的心路歷程,就讓我們一起欣賞。

【筆劍浮世繪】網路世界與現實世界的模糊分界


社群媒體(如臉書、批踢踢、噗浪、推特....等)是一個非常強大的同好集散地,我們能在這些平台上找到跟自己想法或嗜好完全相同的人,彼此交流、取暖,對著相反立場的人批評謾罵。久而久之,我們漸漸忘了網路與現實的差異,以為世界上大多數人都與自己有一樣的看法。殊不知這才是問題的開始......
來自紐西蘭的網路漫畫家Toby MorrisThe Wireless網站的專欄漫畫家。他開設的「筆劍浮世繪」(THE PENCILSWORD) 專欄,主題雖為紐西蘭的社會觀察,但亦能套用到世界許多國家的現況,本篇漫畫即是其中之一。就讓我們一起欣賞這篇非常「生動」的漫畫!

【勵志譯圖】不要再說自己哪裡不好了

 

因為從小被教育「滿遭損,謙受益」,使得許多人誤以為貶損自己才是正確的處世之道,殊不知自信和正面能量也因此被消磨殆盡。要做個正面樂觀的人,就要從改變負面的言語和思考習慣開始。網路漫畫家Mike Laughead為此求助了心理治療師,他照著治療師建議的方法做了之後,發現自己徹底改變了!於是他創作了這篇漫畫,希望能幫助更多身陷負面思考的人改頭換面。

【勵志譯圖】時間老是不夠用嗎?教您如何有效管理時間

小時候總感覺時間特別漫長,然而長大後時間卻越來越不夠用,這是因為我們同時要兼顧的事變多了,你的剩餘時間逐漸被榨乾至所剩無幾。但其實只要善加規劃時間,生活還是可以很愜意的。網路插畫家Colleen V. Butters有感於許多人每天窮忙而不自知,特別創作了這篇漫畫教導大家如何有效管理時間,就讓我們一起欣賞。

【勵志譯圖】你也有辭不達意症候群嗎?

你是否常羨慕那些能言善道、幽默風趣的朋友,總是能輕鬆自若地和所有人聊上話,而自己卻老是擔心接不上話只好裝嗨不斷製造話題或乾脆避免與人來往?放心,你並不孤單,網路漫畫家GRANT SNIDER和許多人也都有同樣的困擾,Snider用非常鮮明的圖像描繪辭不達意的痛苦,以及最後的心態轉變。希望看完這篇漫畫的朋友,也能給自己一個改變的機會!

一張圖道破「慣老闆」和「領導人」之間的差異

並非每個老闆都可以稱為領導人,同樣握有權柄,有人能做到天怒人怨,也有人能獲得所有下屬愛戴。究竟真正的領導人需要具備什麼特質?officevibe網站製作了一張鮮明的比較圖,就讓我們一起欣賞!

【筆劍浮世繪】小心!「讚」正在悄悄改變你的人生

人是需要被認同的生物,這也就是臉書等社交網路盛行的原因,因為得到了讚和分享就等於得到認同,我們開始有意無意地改變自己,迎合大眾口味。但,這樣的改變究竟是好是壞,時間一久自然見分曉。
來自紐西蘭的網路漫畫家Toby MorrisThe Wireless網站的專欄漫畫家。他開設的「筆劍浮世繪」(THE PENCILSWORD) 專欄,主題雖為紐西蘭的社會觀察,但亦能套用到世界許多國家的現況,本篇漫畫即是其中之一。就讓我們一起欣賞這篇非常「生動」的漫畫!

【筆劍浮世繪】歡迎參觀貧富不均之塔──生動比喻下的殘酷事實

在政府政策不斷向財團靠攏下,貧富差距日益擴大,有錢人不斷累積財富,小老百姓收入卻不增反減。這都是你我知道的事實,但兩者之間的差距究竟有多大?我們將透過這篇漫畫讓大家有更深入而透徹的了解。
來自紐西蘭的網路漫畫家Toby MorrisThe Wireless網站的專欄漫畫家。他開設的「筆劍浮世繪」(THE PENCILSWORD) 專欄,主題雖為紐西蘭的社會觀察,但亦能套用到世界許多國家的現況,本篇漫畫即是其中之一。就讓我們一起欣賞這篇非常「生動」的漫畫!

【筆劍浮世繪】一盤之間的貧富差距──階級複製的故事

肯打拼就能出頭天?或許對少數人而言是如此,但對大多數人而言,家境決定了一生成功與否。雖然這樣說很現實,但若回想從小的成長環境,你會發現今日的成就與父母的栽培有莫大關聯,這就是社會學所談論的「階級複製」概念──有錢人的孩子有較多的人脈和成功機會,窮人的孩子極少能出頭天。
來自紐西蘭的網路漫畫家Toby MorrisThe Wireless網站的專欄漫畫家。他開設的「筆劍浮世繪」(THE PENCILSWORD) 專欄,主題雖為紐西蘭的社會觀察,但亦能套用到世界許多國家的現況,本篇漫畫即是其中之一。就讓我們一起欣賞這篇非常「生動」的漫畫!

【催淚漫畫】我好愛你,Coco

這是一篇讓無數網友淚崩的感人漫畫。
網路漫畫家Booter-Freak從小養到大的暹羅貓Coco在2013年癌症過世了,為了紀念Coco,她創作了這篇漫畫,並於後記寫下她與Coco的生活點滴,不論漫畫或文字都讓人鼻酸,希望Coco一路好走,下輩子還要做一隻幸福的貓!

身為一個經濟大蕭條時期的畢業生,我想說的是...

人生際遇常隨著大環境的變遷而有所不同,在經濟起飛時期,只要肯努力便行行出狀元;但若面臨經濟大蕭條,再優秀的畢業生也可能處處碰壁。網路插畫家Jackie Roche便是畢業於2009年美國經濟大蕭條時期,擁有一身才藝的他以及同屆同學各各成了大環境的犧牲者,學非所用甚至找不到工作者比比皆是。於是他將這段時間的心路歷程創作成一篇寫實細膩的漫畫,經歷重重磨難的他,想說的只有一件事......

【溫馨故事】老師,謝謝你讓我感受到愛



每個人都需要愛,特別是從小缺乏母愛的孩子。這篇原作者不詳的漫畫描述一個受霸凌的單親家庭女孩,因為某位老師的愛而度過艱難歲月。其實,每個人都有能力付出愛,只是它的力量常常被我們低估。別小看一個微不足道的關心舉動,或許正是別人最渴望得到的事呢!

請撕去好人或壞人標籤,人都是善惡交織的複雜生物

你是否曾因某人的惡行而謾罵、嘲諷或排擠他,仿佛他的一切都是十惡不赦的;而又因某人的善行便將他貼上「神」的標籤,從此他的一切言行都是對的?如果你是這樣看待周遭的人或公眾人物,那麼你便是陷入了「極端化思考」(polarized thinking)而不自知。網路漫畫家Kec對於這樣的思維模式深惡痛絕,於是他創作了這篇漫畫提醒所有人:每個人都不完美,都會犯錯,但也都在努力成為好人,請給別人多一點包容,請撕下貼在別人身上的標籤

【勵志譯圖】夢想與現實的差距,要靠熱情來彌補

一心追求的夢想一旦實現後,我們常常發現現實並不如預想中的美好。這是因為我們在腦中美化過了頭,忽略了現實的瑣碎細節,而這些瑣碎的細節往往足以構成讓人卻步的絆腳石。網路漫畫家diaemyung出道成為漫畫家後,也一度因現實與想像不同而萌生退意,讓她不放棄的理由其實很簡單......就讓我們繼續看下去!

[哲思漫筆] 拋開性別枷鎖,順從你的本性!

性別,只能用來說明外貌的差異,因為人的內在是不分性別的。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils)引用了首位取得專利的女性發明家,平底紙袋的發明人瑪格麗特‧奈特(Margaret E. Knight )的名言,奈特出生於1838年,當時社會對於女性仍有相當大的偏見與約束,因此十分男性化的奈特從小便遭到許多限制,甚至她的發明還一度遭一位男性竊取專利 (所幸提告後有取回),本篇漫畫借由女摔角選手「飛天鳳凰」的成長故事,讓讀者了解性別不能作為性格的劃分依據,人的本性是沒有性別之分的。就讓我們一起欣賞這篇佳作!

【勵志譯圖】盛開的藝術靈魂,沒有極限!

每個喜愛藝術創作的人都有過這樣的人生路:不斷的自我質疑與外界的不看好,以及彷彿地獄般的創作瓶頸。來自挪威的網路漫畫家IdaEva用令人意想不到的漫畫創作方式,提醒世上所有藝術創作人,藝術是沒有極限的。

【心靈塗鴉巷】想成為大師,先跟失敗做朋友

大師之所以能成為大師,除了憑藉一小部分的興趣與天份外,還額外付出了相當多的努力,經歷非常多次的失敗,才能擁有今天的成就。失敗並不是沒有天份的證明,而是每位初學者的必經之路。本期的「心靈塗鴉巷」(Doodle Alley) 用了許多生動的例子傳達這樣的道理,希望看完這篇漫畫的讀者都能用更加正面的態度面對失敗。

[哲思漫筆] 把你的心找回來

每個人都有「心」,但你的心真的是「你的」嗎?還是你已放棄主導權?其實,你的個性、想法、情緒、價值觀...等,都是可以藉由一己之力塑造並改變的。如果你放棄心的主導權,社會環境便會來接手,將你捏塑成人云亦云的普羅大眾。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils) 的名言,出自美國脫口秀演員克里斯·哈德维克 (Chris Hardwick),生動的譬喻配上絕妙的插畫,是一篇非常值得一看的佳作!

[哲思漫筆] 人生結束在停止學習的那一刻

「學習」令許多人聯想到枯燥乏味的課程、作業與考試,因此在畢業後許多人丟棄了書本,從此不再學習,這是很可惜的事。因為學習從來就不是一件痛苦的事,而是一種提升自我的渴望。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils) 引用了科幻小說家以撒·艾西莫夫(Isaac Asimov)的名言,期望藉由這篇漫畫,讓各位體會學習的愉悅,就讓我們一起欣賞!
 

[哲思漫筆] 愛,就是欣賞彼此的怪

沒有所謂的正常人,每個人都有與眾不同的怪異之處,就像形狀各異的拼圖。而所謂的愛,就是找到能與自己完美拼合的另一塊拼圖。本期「哲思漫筆」(Zen Pencils) 引用了美國作家羅勃.傅剛(Robert Fulghum) 的名言,透過兩個星際大戰迷的相遇故事,讓讀者更加體會此箇中道理。

【溫馨故事】冥王星女孩

宣稱自己是冥王星公主的珍妮,在學校發表會上興高彩烈地介紹她的故鄉冥王星,卻被班上的小霸王奈森一再取笑,為了證明自己的身分,珍妮竟奮不顧身......來自加拿大的知名漫畫家Svetlana Chmakova用充滿日系色彩的畫風,創作了這篇溫馨故事「冥王星女孩」(On the Importance of Space Travel)。就讓我們一起欣賞!

[哲思漫筆] 對工作沒有愛,倒不如沒有工作

對你而言,什麼才是真正重要的?一份高薪但厭惡至極的工作,還是勉強養家餬口但十分熱愛的工作?在現實的磨難下,許多人選擇屈就於前者,成為工作的奴隸。這個選擇沒有對錯,但重點是,你發自內心感到快樂嗎?本期「哲思漫筆」(Zen Pencils) 的名言摘錄自黎巴嫩詩人紀伯倫(Kahlil Gibran)的著作《先知》,其中談論到工作與愛的關聯。就讓我們一起欣賞這篇經典佳作。

【勵志譯圖】寂寞並不是一件壞事



人類是群居動物,所以當身邊沒有伴時我們會感到寂寞。然而網路插畫家Reimena Ashel Yee卻對寂寞有另外一番見解,她認為寂寞有時並非一件壞事,因為寂寞,我們反而更能靜下心來與自己相處,好好了解自己。就讓我們一起欣賞這篇精彩獨到的漫畫!

【勵志譯圖】如何正面思考


遇到一件事情時,你是否常往壞處想而痛苦不已?其實,世上所有的幸福與苦厄都是來自內心想法,某人眼中的災難對另一個人而言或許是新的挑戰。來自美國南加州的插畫家佐久川由美(Yumi Sakugawa)想藉由一篇簡單的漫畫向讀者闡述這樣的道理,就讓我們一同細細品味這篇漫畫。

親愛的狗兒,謝謝你一直在我身邊


有養過狗的人都明白,狗兒對你的愛永遠都是無條件的,就算全世界的人都離你而去,他們還是會在那兒陪伴著你。網路漫畫家Jen-Jen Rose在失去了摯愛的狗兒後,創作了這篇漫畫紀念他。因為他們擁有許多共同經歷,因此這篇漫畫以他或狗兒的角度閱讀皆可通。

【勵志譯圖】做個有自信的創作人


創作人最常面臨的問題是對自己不夠有自信,不論是怕太招搖惹人厭,或是真心認為自己的作品不夠好,許多人會用負面的言語評價自己的作品。網路漫畫家柯琳·巴特絲Colleen Butters 認為這種貶損自己的行為反而會阻礙進步,且會給人帶來負面觀感。於是她創作了這篇漫畫,希望所有創作人都能明白,真正重要的是要對自己有信心!

讓你更受人歡迎的九個秘訣

每個人都希望能擁有好人緣,但有些人卻總是不得要領。究竟是什麼導致我們交不到朋友?來自美國南加州的插畫家佐久川由美(Yumi Sakugawa)研讀相關研究後,歸納出九個重點。希望能幫助大家增進人際關係!